Vi sembra possibile...

che in tutta Fiano Romano non ci fosse un francobollo da comprare? In nessun tabacchi? vabbè che qui ad Ardea, perno dell'arretratezza sociale in ogni senso son 3 settimane che non passa il postino (bestie... se dopo ci tocca pagar la mora sulle bollette mi incazzo!) ma insomma...

Ecco che quindi la cartolina per Carlo mi tocca spedirla da casa... e meno male che lui ci ride.. :)

A letter from Carlo

Today I received a letter from Carlo. He was sweet as usual, writing me about some stupid things I wrote to him in my last letter and writing me about dreams. Every time I received a letter from Carlo, in every words He said, I see only gentleness, and pain. Yesterday I also talked with him by telephone. It's always a pleasure, because, despite all He's suffering, (Remeber, He's an innocent man unfairly convicted), He is always able to take care of you. Also when upset for something, Carlo is able to comfort you with all his affection. He don't think about his pain, He try to heal yours. He's a very special person and I'm glad to know him. Really glad.

------------------------------------------------------------------------------------------------
Una lunga assenza, dovuta ad una operazione di urgenza subita da mia madre. Un gran brutto spavento, ma per fortuna le cose si stanno sistemando.